Un système de mise en relation Image/Transcription pour les documents manuscrits

Dans cet article nous proposons la description d’un systeme complet pour l’aide a l’encodage des projets d’editions electroniques. Notre systeme realise l’extraction de la structure des documents manuscrits et propose un encodage des transcriptions prenant en compte les elements structurels de la page (lignes, paragraphes, fragments). Cette approche permet de reduire considerablement le temps necessaire a l’encodage d’un corpus et donc de multiplier les elements indexes. Il permet egalement d’envisager des applications de navigation et des interfaces utilisateur novatrices.