Rzadkie ptaki obserwowane w latach1999-2003 na Pomorzu Zachodnim

Abstrakt: W latach 1999–2003 na Pomorzu Zachodnim odnotowano pierwsze przypadki gniazdowania labedzia krzykliwego Cygnus cygnus, rybitwy bialowąsej Chlidonias hybridus oraz wlochatki Aegolius funereus, a po 42 latach przerwy do awifauny legowej powrocil sokol wedrowny Falco peregrinus. Wykazano regularne wystepowanie kilku gatunkow dotychczas rzadko pojawiających sie w tym rejonie Polski, jak np. czapla biala Egretta alba, brodziec plawny Tringa stagnatilis czy mewa czarnoglowa Larus melanocephalus. W skali kraju wyrozniają sie liczne obserwacje bernikli bialolicej Branta leucopsis, biegusa morskiego Calidris maritima czy świergotka nadmorskiego Anthus petrosus. Do najciekawszych stwierdzen nalezaly pierwsze regionalne obserwacje kormorana czubatego Phalacrocorax aristotelis, bernikli rdzawoszyjej B. ruficollis, biegusa arktycznego C. melanotos, dzieciola bialoszyjego Dendrocopos syriacus, jaskolki rudawej Hirundo daurica oraz „pliszki czarnoglowej” Motacilla flava feldegg. Z pozostalych interesujących obserwacji na wyroznienie zaslugują stwierdzenia birginiaka Polysticta stelleri, sepa plowego Gyps fulvus, dropia Otis tarda ,si eweczki morskiej Charadrius alexandrinus, mornela Ch. morinellus, wydrzyka wielkiego Stercorarius skua i czeczotki tundrowej Carduelis hornemanni. Rare birds observed in 1999–2003 in Western Pomerania. Abstract: In 1999–2003 first breeding recordsof the Whooper Swan Cygnus cygnus, Whiskered Tern Chlidonias hybridus and Tengmalm’s Owl Aegolius funereus were made in Western Pomerania, and after 42 years of absence the Falcon Falco peregrinus reappeared in the breeding avifauna of the region. A few species which had rarely been recorded from thispart of Poland before, such asthe Great White Egret Egretta alba, Marsh Sandpiper Tringa stagnatilis or Mediterranean Gull Larus melanocephalus, were recorded to regularly occur here. On the national scale, numerous observations of the Barnacle Goose Branta leucopsis, Purple Sandpiper Calidris maritima and Rock Pipit Anthus petrosus are worth noting. The most interesting records include the first regional observations of the Shag Phalacrocorax aristotelis, Red-breasted Goose B. ruficollis, Pectoral Sandpiper C. melanotos, Syrian Woodpecker Dendrocopos syriacus, Red-rumped Swallow Hirundo daurica and Black-headed Wagtail Motacilla flava feldegg. Among the other interesting records, observations of the following species should be mentioned: Steller’sEider Polysticta stelleri, Griffon Vulture Gyps fulvus, Great Bustard Otis tarda, Kentish Plover Charadrius alexandrinus, Dotterel Ch. morinellus, Great Skua Stercorarius skua and Arctic Redpoll Carduelis hornemanni. 95