Практикум по предметот Преведување и толкување од македонски на германски јазик

Овој практикум е наменет за студентите на филолошки студии, отсек - преведување и толкување, и има за цел да им овозможи на студентите, како идни преведувачи и толкувачи, да ги вежбаат вештините за преведување и толкување.Корпусот на практикумот го чини избор на текстови и извадоци на македонски јазик, поделени во четири области: 1. литературни дела, 2. стручни текстови, 3. документи, 4. говори за толкување.Се препорачува секој иден преведувач/толкувач да го има овој прирачник за да може да ги вежба вештините за преведување и толкување, самостојно или со помош на некој колега, или пак на часовите по преведување и толкување од македонски на германски јазик.