La iconografía del hombre salvaje en la platería de los siglos XV y XVI

espanolLa iconografia del hombre salvaje gozo de un gran esplendor en Europa entre los siglos XIV y principios del XVI, incorporandose a los mas variados soportes tanto materiales como literarios o efimeros en una amplia area geografica. Las bandejas de plata portuguesas ejecutadas en este periodo, demuestran que las representaciones del hombre salvaje obedecen a caracteristicas imageticas diferenciadas con distintos origenes e interpretaciones que remiten, necesariamente, a contextos iconograficos tambien diferentes. El objetivo de este articulo es proponer argumentos que expliquen esas diferencias y demostrar que las funciones y significados del tema no son ni universales ni estaticos, pudiendo presentar variaciones incluso en el ambito de un mismo soporte. EnglishWild man’s iconography experienced a successfully reputation in Europe, between the 14th century and the beginning of the 16th, imposing itself in various domains (material, literary or ephemeral) and covering a wide geographic area. Portuguese precious silver dishes, produced in this period, shows that the representations of wild man present different iconographic characteristics, with a number of origins and reasons that must be the result of different pictorial contexts. It is our proposal, in this paper, to explain these iconographic differences and demonstrate that functions and meanings of the subject are not universal and static but could change even in the same support material. portuguesA iconografia do homem selvagem conheceu um grande sucesso na Europa entre o seculo XIV e primordios de XVI, tomando forma nos mais diversos suportes (materiais, literarios ou efemeros) e ocupando uma ampla mancha geografica. As salvas de prata portuguesas executadas neste periodo demonstram que as representacoes do homem selvagem obedecem as caracteristicas iconograficas muito distintas, de origens e explicacoes diversas que remetem necessariamente para contextos imageticos igualmente diferenciados. Pretende-se, neste artigo, propor explicacoes para essas diferencas iconograficas e demonstrar que as funcoes e significados do tema nao sao universais nem estaticas, podendo apresentar variacoes mesmo no âmbito de um mesmo suporte