El bostezo como signo en la enfermedad de Parkinson

Se computaron los bostezos que produjeron 30 sujetos sanos y 30 sujetos con la enfermedad de Parkinson, con el objetivo de evidenciar la utilidad que pueden tener como signo para la evaluacion de estos pacientes. Los bostezos fueron inducidos mediante video durante 30 min, segun metodos de los autores. Al comparar los sujetos sanos, con los pacientes privados de medicamentos durante 12 h, se observo en estos ultimos una disminucion significativa en la frecuencia de aparicion del bostezo (sanos 15,086-Parkinson 1,700). En la comparacion del grupo de pacientes en 2 momentos: medicacion suspendida y despues de 1½ h de restituido el tratamiento, se aprecio un incremento significativo de los bostezos en los pacientes medicados (sin 1,700-con L-dopa 7,093). De esos resultados se infiere que la observacion de esta conducta puede orientar sobre los efectos del tratamiento que se este empleando. The yawns produced by 30 sound individuals and 30 subjects with Parkinson's disease were computed in order to evidence the usefulness they may have as a sign for the evaluation of these patients. The yawns were induced by video for 30 minutes, according to the authors' methods. On comparing the sound subjects with the patients deprived from drugs during 12 hours, it was observed in the latter a significant reduction in the frequency of appearance of yawns (sound 15.086-Parkinson 1.700). On comparing the groups of patients at 2 moments: suspended medication and 1 ½ hour after re-establishing the treatment, it was observed a marked rise of the yawns in the medicated patients (without 1.700-with L-dopa 7.093). From these results, it was inferred that the observation of this behaviour may explain the effects of the treatment being used.