日语模糊限制语的缓和话语态度功能——从会话交际中的“使用前提”入手

在会话交际中,模糊限制语的功能与使用前提息息相关。本研究以小说和电视剧台词的会话中出现的模糊限制语为研究对象,从会话交际中的"使用前提"入手,对日语模糊限制语的缓和话语态度功能进行了分析和考察。经考察发现,在以下两个使用前提下,模糊限制语发挥着缓和话语态度的功能,即:使用前提Ⅰ:说话人可以断言,但无需对自己的话语承担责任;使用前提Ⅱ:说话人无法断言,且无需对自己的话语承担责任。