Use of Portable XRF and Raman for In Situ Analyses in Manned Planetary Investigations: Lessons Learned from the Kamestastin Lunar Analogue Mission