Du lésionnel au fonctionnel: Apport de l’imagerie et du Système d’identification et de mesure du handicap (SIMH) dans l’évaluation médicolégale des lésions cérébrales et de leurs conséquences

Resume L’approche neuropsychologique traditionnelle relie des symptomes a des lesions, objectivees aujourd’hui par l’imagerie moderne. Ceci a un interet diagnostique pour mieux localiser et apprecier la gravite de ces lesions mais c’est insuffisant pour rendre compte des consequences sur la vie de la personne. Le Systeme d’identification et de mesure du handicap (SIMH) apporte une reponse pour redefinir les lesions et les fonctions humaines sans en faire les seuls elements semiologiques. C’est une nouvelle semiotique quadridimensionnelle applicable a la reparation medico-legale qui est proposee afin de definir les moyens de la readaptation pour reussir la reinsertion de la victime et, plus largement, a toutes les approches de la readaptation medicale ou sociale.