Appareil et procedes pour contenir et administrer des agents therapeutiques

Les presents modes de realisation portent sur un appareil et sur des procedes appropries pour contenir et administrer un agent therapeutique a un site cible. L'appareil comprend d'une maniere generale au moins un recipient (18) destine a contenir un agent therapeutique, et une source de pression (70) destinee a faciliter l'administration de l'agent therapeutique. Dans un mode de realisation, la source de pression peut etre mise en communication fluide selective avec une region proximale du recipient et un fluide provenant de la source de pression peut circuler dans au moins une partie du recipient pour pousser l'agent therapeutique du recipient vers le site cible. Dans un autre mode de realisation, la source de pression peut etre selectivement en communication fluidique avec soit un premier tube creux (62) et le recipient de telle sorte que l'agent therapeutique est pousse vers l'interieur d'un catheter, soit avec un second tube creux (63) et un catheter de telle sorte que le fluide provenant de la source de pression contourne le recipient et entre dans le catheter.