Sources of medicines for chronic patients using the Brazilian Unified National Health System

: El objetivo de este articulo fue identificar las fuentes de obtencion de medicamentos, utilizados por usuarios del Sistema Unico de Salud brasileno (SUS), con antecedentes de enfermedades cronicas, caracterizando tanto a la poblacion, como las variables demograficas, socioeconomicas y de salud, en las diferentes regiones del pais. Se analizaron los datos de la Encuesta Nacional sobre el Acceso, Utilizacion y Promocion del Uso Racional de Medicamentos en Brasil (PNAUM), un estudio transversal de base poblacional. La variable dependiente fue la ‘fuente de obtencion de medicamentos’ y se analizaron asociaciones con variables demograficas, socioeconomicas y con el estado de salud. Los usuarios que recibieron cuidados y medicamentos unicamente en el SUS fueron designados aqui como SUS exclusivos. Cerca de un 39% de las personas obtuvieron sus medicamentos exclusivamente en farmacias del SUS y un 28,5% recurrieron a otras fuentes. Se encontraron un 42,9%, 41,8%, 40,2%, 31%, usuarios SUS exclusivos, respectivamente, en el Sudeste, Sur, Norte, y Nordeste. Los usuarios del SUS tienen como fuente primaria de medicamentos el propio SUS, no obstante, existe una participacion relevante de otras fuentes de obtencion, indicando problemas en el acceso dentro del SUS. En el Sur y Sudeste, la poblacion busca menos la farmacia privada que en el Nordeste y Norte del pais.