Avaliação prognóstica de pacientes ambulatoriais com insuficiência cardíaca crônica através do teste cardiopulmonar de exercício