What comes in must not come out - proglacial lake sedimentation patterns and trapping efficiency derived from ground penetrating radar and echo sounding