Depressed mood and poor quality of life in male patients with chronic renal failure undergoing hemodialysis

OBJETIVO: Avaliar o estado de humor e a qualidade de vida de homens em tratamento hemodialitico, correlacionar as alteracoes observadas no humor com os diferentes dominios do questionario de qualidade de vida. METODO: Foram incluidos 47 homens em tratamento hemodialitico estavel ha mais de seis meses. Foram aplicadas a Escala de Hamilton de depressao e o Kidney Disease Quality of Life Questionnaire, questionario de qualidade de vida relacionado a saude, em sua forma traduzida e adaptada para a lingua portuguesa. RESULTADOS: A media da idade dos pacientes era 39,4 ± 8,9 anos. Na avaliacao pela Escala de Hamilton, observou-se em 32 (68,1%) pacientes a presenca de depressao. Encontramos correlacao negativa significativa entre os resultados obtidos na escala de Hamilton e os seguintes parâmetros das dimensoes especificas do Kidney Disease Quality of Life Questionnaire: lista de sintomas e problemas (rs = -0,399; p = 0,005), qualidade da interacao social (rs = -0,433; p = 0,002) e sono (rs = -0,585; p < 0,001). Entre os dominios genericos, o estado de humor apresenta correlacao negativa significativa com a saude geral (rs = -0,475; p < 0,001), o bem-estar emocional (rs = -0,354; p = 0,015), a funcao social e a energia/fadiga (rs = -0,518; p < 0,001). Para os demais parâmetros do Kidney Disease Quality of Life Questionnaire nao foram observadas relacoes significativas com a escala de Hamilton. CONCLUSAO: O estado de humor apresentou correlacao negativa com diversos escores de qualidade de vida avaliados pelo Kidney Disease Quality of Life Questionnaire, sugerindo possivel influencia do estado de humor na qualidade de vida dos pacientes renais em hemodialise.