Preparation of an efficient catalyst through injection of CuI on modified poly (styrene‐co‐maleic anhydride) and theoretical investigation of the structural and electronic properties of catalyst