Theoretical treatment of electron capture and excitation in two-electron system ion-atom atom-atom collisions at low to intermediate energy