The null hypothesis: steady rates of erosion, weathering and sediment accumulation during Late Cenozoic mountain uplift and glaciation