Desarrollo y validación de cuestionario de empoderamiento de la diabetes a iraníes con diabetes de tipo 2

Antecedentes: Los programas educativos de autogestion de la diabetes que se ha informado que mejoran la autoeficacia de las personas diabeticas, pueden conducir a su empoderamiento. Las enfermeras especializadas en diabetes desempenan tambien un rol fundamental en el empoderamiento de pacientes con diabetes al mejorar su conocimiento y autocuidado. Objetivo: La finalidad de este estudio fue elaborar un cuestionario valido y fiable para medir el empoderamiento de iranies con diabetes tipo 2. Metodos: Un panel de expertos identifico subescalas importantes de empoderamiento de pacientes. Las subescalas incluian autocuidado activo, afrontar las inquietudes personales y sociales, conocimientos basicos relacionados con el tratamiento de la diabetes y la comunicacion medico-paciente. Se generaron preguntas relacionadas con cada subescala y el panel de expertos renovo el cuestionario para asegurar la relevancia y la claridad de los items. Se realizaron focus groups con pacientes para establecer la validez aparente del cuestionario. El cuestionario final constaba de 15 items organizados en tres subescalas. En un estudio basado en la poblacion, se selecciono una muestra de 378 personas con diabetes tipo 2. Se calculo el coeficiente de fiabilidad (a de Cronbach) para todas las subescalas. La validez convergente se evaluo mediante la correlacion del producto momento de Pearson. Se utilizo el grafico de sedimentacion (guijarros) para seleccionar las subescalas significativas. Resultados: 247 mujeres y 131 hombres con diabetes tipo 2 rellenaron el cuestionario. Tres subescalas se derivaron del analisis factorial considerando la carga componente-item de 0.4 como significativa: "autocuidado activo" (a de Cronbach: 0.78), "conocimientos basicos relacionados con el tratamiento de la diabetes" (a de Cronbach: 0.72) y "afrontar las preocupaciones personales y sociales" (a de Cronbach: 0.51). El grafico de sedimentacion de los valores propios de 15 items propuso tres soluciones de subescalas. Las fiabilidades de consistencia interna para las tres subescalas fueron aceptables (a:0.51-0.78). Conclusiones: El Cuestionario de Empoderamiento de la Diabetes es un instrumento fiable y valido para evaluar el empoderamiento de pacientes iranies con diabetes tipo 2.