Necesidades de tratamiento ortodóncico en niños y su relación con el género, los ingresos familiares y los grupos étnicos

Introduction: malocclusions are considered public health problems, needing an uniform method of assessment that prioritizes the attendance of individuals with greater orthodontic treatment need, with this purpose, the Index of Orthodontic Treatment Need has been used in many countries. Objetive: to evaluate the orthodontic treatment need in school going children, attending in Recife, northeast Brazil and also establishes its relationship with gender, family income and ethnic groups. Methods: 433 children, aged 6-12 years formed the sample. The dental health component grades it was recorded to define the orthodontic treatment need. Results: the findings revealed that 59.5 % of children had at least one type of malocclusion; 40.5 % had no need for orthodontic treatment (grade 1 and 2); 5.5 % were borderlines, indicating moderate need (grade 3); 54 % had definite treatment (grade 4), but no children were classified in grade 5. No statistically significant differences were found between genders (p= 0.217), family income (p= 0.176) and ethnic groups (p= 0.281). Conclusion: the most of the children had moderate and great orthodontic needs treatment. There was no association between orthodontic treatment need and gender, family income or ethnic groups(AU) Introduccion: las maloclusiones se consideran un problema de salud publica, que requiere un metodo uniforme de evaluacion que priorice la asistencia de las personas con mayores necesidades de tratamiento de ortodoncia, para este fin, el Indice de Necesidad de Tratamiento Ortodoncico se ha utilizado en muchos paises. Objetivo: evaluar la necesidad de tratamiento ortodoncico en ninos en edad escolar que viven en Recife, noreste de Brasil, y establecer su relacion con el genero, el ingreso familiar y los grupos etnicos. Metodos: 433 ninos de 6 a 12 anos conformaron la muestra. Los datos obtenidos en el componente de salud dental fueron recodificadas para definir la necesidad del tratamiento ortodoncico. Resultados: los resultados revelaron que 59,5 % de los ninos tienen al menos un tipo de maloclusion; 40,5 % no tenia necesidad de tratamiento de ortodoncia (grado 1 y 2); 5,5 % tenia una condicion de frontera, lo que indica la necesidad moderada (grado 3); 54 % tenian un tratamiento definitivo (grado 4), y no hubo ninos clasificados en el grado 5. No se encontraron diferencias estadisticamente significativas entre sexos (p= 0,217), ingreso familiar (p= 0,176) y los grupos etnicos (p= 0,281). Faculty of Dentistry: La mayoria de los ninos tenian necesidad de tratamiento ortodoncico moderada o grande. No hubo asociacion entre la necesidad de tratamiento de ortodoncia y el sexo, ingresos o grupos etnicos(AU)