Dispositif de stockage d'énergie

L'invention concerne une technique pour empecher le court-circuitage d'une borne et d'une paroi de borne. Un dispositif de stockage d'energie (100) comprend un boitier (1), une borne (5), et un dispositif de coupure de courant (30). La borne est raccordee a l'interieur et l'exterieur du boitier a travers une ouverture (11) formee dans la paroi de borne (9) du boitier. La borne comporte une partie en forme de colonne (14) inseree a travers l'ouverture et une partie de base (15) raccordee a une extremite de la partie en forme de colonne et positionnee dans le boitier. La partie de base est plus grande que l'ouverture quand la paroi de borne est vue selon une vue en plan. Un element isolant (19) presentant des proprietes d'isolation et agence autour de la partie en forme de colonne est dispose entre la borne et la paroi de borne. L'element isolant comprend une section d'etancheite destinee a assurer l'etancheite entre l'interieur et l'exterieur du boitier en venant en contact a la fois avec la borne et la paroi de borne au niveau de la position d'etancheite ainsi qu'une section non scellee (19a) qui ne fournit pas un joint d'etancheite entre l'interieur et l'exterieur du boitier. Dans un premier espace qui, par rapport a l'espace entre la borne et la paroi de borne, est situe du cote interieur du boitier par rapport a la position d'etancheite, la section d'etancheite est agencee autour de la partie en forme de colonne et disposee entre la face d'extremite du premier espace du cote exterieur du boitier et la face d'extremite du premier espace du cote interieur du boitier.