Plant Water Status and Source Water Partitioning: A Combined Analysis of Plant Hydraulics, Root Distribution, Isotopic Dynamics, and Soil Matric Potential