Acquisition and use of visual/gestural and aural/oral bilingualism: a phenomenological study on bilingualism and deafness