Observation of a P$sub 11$ $Sigma$(1650) in the elastic and charge-exchange channels of a K$sup -$--p formation experiment