Formal Linearization by Chebyshev Interpolation for Both State and Measurement Equations of Nonlinear Scalar-Measurement Systems and Its Application to Nonlinear Filter