High-Performance Proximity Sensors with Nanogroove-Template-Enhanced Extended-Gate Field-Effect Transistor Configuration