Estudio en paralelo de dos sistemas anaerobios con y sin separación de la fase hidrolítica para la generación de biometano

Introduccion. Las sociedades urbanas producen cantidades de residuos solidos y liquidos cada vez mayores. Durante mucho tiempo se han venido empleando alternativas para la gestion integral de los residuos, que hoy resultan inadecuadas. objetivo. Comparar dos sistemas a escala laboratorio de digestion anaerobia con y sin separacion de la fase hidrolitica para la biometanizacion de la fraccion organica de residuos solidos urbanos (FORSU) y agua residual domestica (ARD), evaluando su desempeno en terminos de rendimiento en eficiencia de eliminacion de materia organica y generacion de metano.Materiales y metodos. Se compararon dos sistemas de biometanizacion anaerobia a escala laboratorio. Mesofilicos, el primero, fue un reactor anaerobio de flujo ascendente (R1) y el segundo fue un sistema separado en dos fases: reactor hidrolitico de flujo ascendente (R2) y un reactor anaerobio de manto de lodos de flujo ascendente (UASB). La fuente de carbono empleada fue la fraccion organica de residuos solidos urbanos y agua residual domestica urbana. Los dos sistemas se evaluaron durante 120 dias. Resultados. Para el R1 la velocidad de carga organica (VCO) maxima fue 4,7 Kg demanda quimica de oxigeno (DQO)/m3 -d, tiempo de retencion hidraulico (TRH) de 24 horas, pH 7,01 a 7,77 para obtener un rendimiento de metano de 0,17 L/g solido volatil (SV) inicial. Para el sistema R2+UASB la VCO maxima a depurar fue 17 Kg DQO/m3 -d, el TRH para el R2 fue 24 horas y para el UASB fue 12 horas, con pH para R2 entre 4,92 y 5,34 y para el UASB entre 6,60 y 7,80, obteniendo un rendimiento de metano de 0,29 L/g SV inicial. La mayor produccion de acidos grasos volatiles (AGV) se registro en el R2 con 46,96 g/L, expresado en acido acetico (HAc). El porcentaje de eliminacion de DQO en R1 fue 91% y el porcentaje de eliminacion de SV fue de 92%. Para R2+UASB, el porcentaje de DQO eliminado fue 96% y de SV de 97%. Conclusion. El acoplamiento de un reactor hidrolitico a un UASB permitio mayores remociones de carga organica y a la vez mejor produccion de metano.