Genotype data for: Population genomic and historical analysis suggests a global invasion by bridgehead processes in Mimulus guttatus