Development and characterization of a dual-comb spectroscopic system based on an optical frequency comb stabilized to RF signals