Transferring Knowledge of User Interfaces Guidelines to the Web

This paper reports on the work that has been done by the teams above within the EvalWeb project. The work presented here describes how ergonomic rules, that are valid for the design of graphical user interfaces, should be refined and extended in order to be suitable for the ergonomic design and evaluation of web sites. To this end a distinction is made between web user interfaces and classical WIMP ones.