Moradia popular, ocupações e propriedade no centro de São Paulo: a trajetória de uma família e de um edifício / Low income housing, squatting and property in downtown São Paulo: the trajectory of a family and a building

Resumo O artigo tem como objetivo problematizar a diversidade interna dentro da categoria “ocupacao urbana”, apontando para um universo pouco explorado de ocupacoes nao protagonizadas pelos movimentos organizados de luta por moradia. O trabalho levanta a literatura existente sobre as diferentes formas de ocupacao e trata de um estudo de caso, a historia de um edificio que em 2020 existe como uma ocupacao, mas que nao se encaixa na categoria de ocupacao organizada. Recupera a historia do edificio e das tensoes em torno da propriedade e da gestao, mobilizando tambem a historia de uma familia migrante de baixa renda que optou por morar sempre no centro de Sao Paulo, e passou por diversas situacoes de moradia em sua trajetoria, incluindo uma passagem por esse edificio. Dessa narrativa emergem sujeitos sociais com papeis mais fluidos e menos pre-definidos, edificios que mudam de carater conforme a micropolitica vai se transformando, apresentando desafios especificos para o Estado, as politicas publicas e os marcos interpretativos. Uma situacao que exige olharmos para as franjas do mercado imobiliario e da propriedade urbana. Palavras-Chave: Moradia, Habitacao, Sao Paulo, Ocupacoes Urbanas, Corticos. Abstract The article aims to problematize internal diversity within the category "ocupacao urbana" (urban squatting), pointing to a little explored universe of occupations not involved in organized movements of struggle for housing. The work analyses the existing literature on the different forms of occupation and deals with a case study, the history of a building that in 2020 exists as a squatted house that does not fit into the category of organized occupation. It retrieves the history of the building and the tensions surrounding property and management, also mobilizing the story of a low-income migrant family who chose to live always in downtown Sao Paulo, and went through several housing situations along their trajectory, including a passage through that building. From this narrative, social subjects emerge with more fluid and less predefined roles, buildings that change their character as micropolitics changes, presenting specific challenges for the State, public policies and interpretative frameworks. A situation that requires looking at the fringes of the real estate market and urban property. Keywords: Housing, Sao Paulo, Urban squatting, Tenement Houses