Validación preclínica de la actividad analgésica y antiinflamatoria de la decocción de partes aéreas frescas de Phania matricarioides (Spreng.) Griseb.

Introduccion: Phania matricarioides (Spreng. ) Griseb (manzanilla de la tierra) es una planta que se encuentra en toda Cuba y se cultiva en jardines. La decoccion o infusion de sus partes aereas frescas se emplea de forma tradicional para tratar problemas de salud digestivos y dermatologicos. En las bases PubMed, LILACS, NAPRALERT y CUMED, no se encontro ningun estudio publicado sobre esta especie o el genero. Objetivos: evaluar la actividad analgesica y antiinflamatoria preclinica de la decoccion de partes aereas frescas de Phania matricarioides. Metodos: se colectaron las partes aereas frescas de P. matricarioides y se realizo la decoccion. Se hicieron estudios farmacologicos de contorciones inducidas por acido acetico 0,75 por ciento, (0,1 mL/10 g, intraperitoneal); retirada de la cola por inmersion en agua 55 oC en ratones, en dosis de 1 y 5 g de material vegetal/kg de peso corporal; edema de oreja inducido por aceite de Croton, via oral (0,1 y 1g/kg); topica (20 mL/10 g de decoccion al 10, 30, y 50 por ciento) en ratones y granuloma inducido por algodon en ratas. Resultados: la decoccion inhibio de forma significativa a dosis dependiente (5 g/kg) la respuesta dolorosa inducida por acido acetico, pero no la retirada de cola, ni la respuesta inflamatoria en el granuloma por algodon; en edema de oreja se inhibio la inflamacion por via oral y topica. Conclusiones: los resultados permiten realizar la validacion preclinica de la actividad analgesica y antiinflamatoria de la decoccion de partes aereas frescas para afecciones digestivas y dermatologicas Introduction: Phania matricarioides (Spreng. ) Griseb (manzanilla de la tierra) is a plant that can be found throughout Cuba and is grown in gardens. The decoction or infusion from the fresh aerial parts is traditionally used to treat digestive and dermatologic problems. However, there was no published study on this species or genre in PubMed, LILACS, NAPRALERT AND CUMED databases. Objective: to evaluate the preclinical analgesic and anti-inflammatory action of the decoction of fresh aerial parts of Phania matricarioides. Methods: the fresh aerial parts of Phania matricarioides were picked up to make decoction. Several pharmacological studies on the 0.75 percent acetic acid-induced contortions (0.1 mL/10 g, intraperitoneally administered); tail immersed in water at 55 oC in mice, being the dose of 1 and 5 g of vegetal material/kg of body weight; Croton oil-induced ear edema, orally (0.1 and 1 g/l g) and topically (20 mL/10 g of decoction at 10, 30 and 50 percent concentrations) in mice, and finally cotton-induced granuloma in rats. Results: the decoction significantly inhibited the painful response induced by acetic acid, depending on dose (5 g/kg), but did not affect either the tail withdrawal in immersion or the inflammatory response to cotton-induced granuloma; the inflammation treated orally and topically was inhibited in the ear edema. Conclusions: the results allowed performing the preclinical validation of the analgesic and anti-inflammatory action of the decoction of fresh aerial parts of the plant in digestive and dermatological diseases