Ética y detección organizada del cáncer en Francia

La deteccion del cancer es una de las prioridades de los Planes de Cancer que existen en Francia desde 2003. Sin embargo, la participacion en los programas de deteccion sigue estando por debajo de los objetivos previstos. El predominio del valor de la autonomia en la sociedad actual puede poner en peligro la bondad de una accion de salud publica si esta no recibe el apoyo de la gente. El Grupo de Reflexion sobre la Etica de la Deteccion (Gred), creado por el Instituto Nacional del Cancer (INCa), reunio a expertos de diferentes disciplinas para debatir esta cuestion. El objetivo de este articulo es presentar una sintesis del trabajo del grupo, que se ha centrado sucesivamente en los programas de deteccion de cancer de mama y colorrectal y, a continuacion, en la aplicacion de la deteccion organizada del cancer de cuello uterino. La informacion y la educacion para la salud parecen ser instrumentos que permiten a los individuos comprender el interes colectivo de las politicas de salud publica y, por lo tanto, adherirse de manera informada a las medidas propuestas. Esto puede hacerse posible proporcionando informacion completa y de alta calidad, abordando las limitaciones de cada examen mediante la presentacion de los beneficios asi como de los riesgos. La valorizacion de la dimension colectiva de la salud publica, que requiere solidaridad, debe permitir la sensibilizacion sobre la utilizacion adecuada de los bienes publicos.