Aortitis manifestada como síndrome doloroso abdominal y oclusión parcial intestinal

Se denomina aortitis a la inflamacion de la pared aortica que esta incluida en el cuadro clinico en algunas vasculitis de grandes vasos; frecuentemente esta asociada con la presencia de sintomas sistemicos y cursa con diversos grados de compromiso de la pared vascular. En la actualidad, las causas mas comunes son inflamatorias y autoinmunes, entre las que destacan la arteritis de celulas gigantes (75%) y, en menor proporcion, las infecciosas e idiopaticas. El cuadro clinico a menudo se caracteriza por presencia de aneurismas, diseccion y ruptura de la pared vascular. El diagnostico es complejo y recientemente se ha complementado con el uso de tecnicas avanzadas de imagen y marcadores serologicos. El tratamiento medico es efectivo en la mayoria de los casos; el abordaje quirurgico se reserva a aquellos casos complicados con la presencia de aneurismas, trombosis extensas y disecciones de la pared vascular. Presentamos el caso de un paciente de 88 anos que como manifestacion principal tuvo dolor abdominal y un cuadro suboclusivo secundario a la inflamacion de la aorta abdominal documentado por tomografia por emision de positrones y que respondio adecuadamente con glucocorticoides