Post-Mortem-Analyse und Entsorgung einer phosphorsauren Brennstoffzellenanlage PC 25A

Les entreprises Thyssengas GmbH et Stadtwerke Duren GmbH ont fait fonctionner pendant 34 000 h une pile a combustile a acide phosphorique de 200 kW de type PC 25A. Pendant cette marche d'essai qui, dans l'ensemble, s'est deroulee de maniere satisfaisante, on a constate une nette diminution du rendement electrique. A la fin de cet essai conforme aux plans, l'installation a ete soumise a une analyse d'autopsie scrupuleuse puis eliminee. Cette premiere elimination d'une installation de type PC 25 en Allemagne a ete realisee en conformite avec la loi sur l'economie en circuit ferme et celle sur les dechets. En recyclant les materiaux composant l'installation, on a pu effectuer l'elimination a un cout raisonnable.