Mariposas diurnas (Lepidoptera) de la Estación Biológica de Torretes (Ibi, Alicante)

espanolLas mariposas diurnas, estan presentes en todo el mundo y tienen unos requerimientos biologicos que son bien conocidos, por lo que el estudio de sus comunidades nos aporta valiosa informacion sobre el estado de conservacion de los ecosistemas y de los procesos de alteracion ambiental. En este estudio se dan a conocer las especies que se encuentran en la Estacion Biologica de Torretes, situado en Ibi (Alicante), en la ladera sur del Parque Natural de la Font Roja. Se trata de un espacio municipal de 53 ha cedido en custodia de territorio por el ayuntamiento de Ibi al Centro Iberoamericano de la Biodiversidad (CIBIO) de la Universidad de Alicante. Se han encontrado un total de 32 especies que viven en este espacio natural, lo que supone el 44% de las especies registradas en el Parque Natural de la Font Roja (Alicante) cuya extension es de 2.298 ha. Este dato, y la abundancia de las especies registradas, indican la importancia que este espacio tiene como area de conservacion entomologica. EnglishThe diurnal butterflies, are present all over the world and have biological requirements that are well known, so the study of their communities provide us valuable information on the state of conservation of the ecosystems and the processes of environmental alteration. In this study, species which are found in the Biological Station of Torretes, where is placed in Ibi (Alicante), in the southern hillside of the Natural Park of Font Roja, are made known. It’s a municipal area of 53 ha, ceded in custody of territory by the town hall of Ibi to the Ibero-American Center of Biodiversity (CIBIO) of the University of Alicante. A total of 32 species that lives in this natural area had been found, which suppose the 44% of the species registered in the Natural Park of Font Roja (Alicante) whose extent is 2.298 ha. This data and the abundancy of the registered species, show the importance of this space as a entomological conservation area.