Congé de maternité dans le cadre d’une grossesse normale

Resume Objectif Aider les fournisseurs de soins de maternite a reconnaitre les problemes lies a la sante et a la maladie pendant la grossesse et leurs relations avec les prestations de maternite, et a en discuter. Resultats La litterature publiee a ete recuperee par l'intermediaire de recherches menees dans PubMed ou Medline, CINAHL et The Cochrane Library en 2009, au moyen d'un vocabulaire controle (p. ex, « maternity benefits ») et de mots cles (p. ex, « maternity », « benefits », « pregnancy ») appropries. Les resultats ont ete restreints aux analyses systematiques, aux essais comparatifs randomises / essais cliniques comparatifs et aux etudes observationnelles. Aucune restriction n'a ete imposee en matiere de langue ou de date. Les recherches ont ete mises a jour de facon reguliere et integrees a la directive clinique jusqu'en decembre 2009. La litterature grise (non publiee) a ete identifiee par l'intermediaire de recherches menees dans les sites Web d'organismes s'interessant a l'evaluation des technologies dans le domaine de la sante et d'organismes connexes, dans des collections de directives cliniques, dans des registres d'essais cliniques et aupres de societes de specialite medicale nationales et internationales.