Publisher’s Note: Engineered valley-orbit splittings in quantum-confined nanostructures in silicon [Phys. Rev. B 83 , 195323 (2011)]