Control of seeding of Raman forward scattering and injection of electrons in a self-modulated laser wakefield accelerator by a copropagating prepulse