Three-dimensional-based landmark tracker employing a superpixels method for neuroscience, biomechanics, and biology studies