Le choix entre taxe unitaire et taxe ad valorem

[eng] In this paper, I propose a survey on the economic literature dealing with the balance between specific and ad vabrem taxation. Three lessons emerge from this literature. First, predominantly specific taxation leads to relatively high price and profits and a relatively low fiscal revenue. Second, no general rule indicate which type of taxation is the best instrument as this choice is closely link to the market structure and/or to the government's objective. Third, even if a lot of works have been done on this debate, there still exist many gaps to fill. [fre] L'objectif principal de cet article est de faire le point sur la litterature economique traitant du choix entre taxe ad valorem (taxe sur la valeur des ventes) et taxe unitaire (taxe sur le volume des ventes). Trois enseignements majeurs sont mis en evidence. Premierement, une predominance de la taxe unitaire conduit a des prix, des profits, une qualite relativement eleves, et une recette fiscale plutot faible. Deuxiemement, il n'existe pas de regle generale permettant de statuer sur le choix du type de taxe a utiliser. En effet, ce choix est etroitement lie a la structure du marche etudie et a l'objectif poursuivi par le gouvernement. Troisiemement, meme s'il y a eu beaucoup d'avancees, il existe encore de nombreuses zones d'ombres qui peuvent faire l'objet de travaux interessants.