UN COMMENTO PROVENZALE SULLA MESSA DEL PRINCIPIO DEL '300

Descrivendo il ms. Ashburnham 102 della Laurenziana di Firenze (1), Cesare Paoli (2) ne indica il contenuto con questc parole: ?ammaestra mento a una donna intorno alia Messa, e sul modo di ascoltarla devo tamente?. Al ms. accenno poi l'Anglade (3) e, alcuni anni dopo, il Tho mas ch' era rimasto ?pique? nella sua curiosita dalla firma crittografica del codice (4). Vi ritorno finalmente ancora l'Anglade nel 1928, e ne pubblico qualche piccolo estratto (5). Qui ne diamo integralmente il testo. Si tratta di un piccolo codice (cm. 12X9, 24 fol.), di scrittura mol to chiara, del sec. XIV, in pergamena. Poche rubriche. Nell' interno della doppia pergamena di copertina si legge, in corsivo, una nota di paga mento in latino (6). II Thomas ha interpretato la firma: Anionius Blanqui de Apia, che ci e completamente sconosciuto (7). L'argomento stesso e il modo con cui e trattato ci fanno pensare naturalmente ad un ecclesiastico. In ba