A threshold for initiation of moist deep convection based on the ratio of sub-cloud updraft horizontal area to environmental saturation deficit