Transcriptie en diffusie. Het 'ware' beeld van de EI-diftongering bij diffusie tegen de achtergrond van transcribenteneffecten