De la relation auteur-éditeur. Entre dialogue et rapport de force

L’article d’Olivier Bessard-Banquy problematise le desequilibre inherent a la relation entre auteur·e et editeur/trice. Leurs metiers sont certes lies, mais leurs interets – litteraires et personnels d’une part, commerciaux d’autre part – peuvent etre distincts. Le dialogue entre ces deux protagonistes de la production litteraire releve ainsi dans de nombreux cas d’un rapport de force laissant les auteur·e·s insatisfait·e·s du traitement reserve a leurs textes par des maisons d’editions soucieuses de rendement plutot que de qualite litteraire. Sans exclure completement la possibilite d’une rencontre entre un·e ecrivain·e·s d’exception et un·e editeur/trice de grand talent, Bessard-Banquy observe que le travail editorial vise une standardisation du texte, repondant avant tout a des exigences de marketing.