Eclairage – Des cafés littéraires de Bagdad aux cafés virtuels

Depuis les annees 1960, un grand nombre d’intellectuels irakiens issus de diverses communautes (ethniques et confessionnelles), et de diverses categories sociales, ont peu a peu quitte un pays ou toute forme d’opposition fut progressivement muselee. Pourtant, les debats entames dans les annees 1950 dans les cafes litteraires de Bagdad n’ont jamais ete completement interrompus : de leurs ports d’attache respectifs, peintres, romanciers, poetes, chercheurs, hommes politiques, cineastes… n’ont cesse de penser leur societe d’origine, de la representer par les mots ou les images, jouissant de la liberte de ton accordee par leur statut d’exile. Parmi eux, nombreux sont les opposants politiques qui n’ont pu retourner a Bagdad jusqu’en 2003, par crainte de represailles contre eux et leurs proches. Non seulement la chute du regime baathiste n’a pas engendre de mouvement de retour – sinon ponctuels – chez ces Irakiens exiles, mais elle a provoque une nouvelle vague de departs. Comment des Irakiens ayant quitte leur pays a differentes periodes et vivant dans differentes regions du monde s’organisent-ils de l’exterieur, pour peser sur les debats nationaux irakiens ? Il s’agit ici d’approcher le lien entre migrations et developpement non pas exclusivement en termes de transfert de fonds ou de connaissances d’une communaute diasporique vers une societe d’origine, mais en termes d’echan­ges d’idees, en pretant une attention particuliere aux nouveaux canaux empruntes par cette intelligentsia dispersee pour maintenir une certaine forme de dialogue. Le mode de fonctionnement de la revue Mesopotamia,qui parait en Irak depuis 2004 et dont les articles sont envoyes via Internet par des Irakiens de l’interieur et de l’exterieur, peut nous apporter un eclairage interessant sur ce nouveau « cyberespace de debat », ainsi que sur ses limites.