Projektierung oekologischer Bruecken / Designing ecological bridges

Die Problematik des Strassenbaus ist zweifellos sehr eng mit der Umweltschutzproblematik verbunden, sei es der gesamte Umweltschutzbereich oder seine Teilbereiche - zum Beispiel die Wildmigration. Der Artikel behandelt die verschiedenen Arten der Wildmigrationsuebergaenge zur Querung der Verkehrswege - Unterfuehrungen, Ueberfuehrungen, Brueckenzubehoer. Er ist mit Abbildungen ergaenzt - Skizzen, Diagramme. ABSTRACT IN ENGLISH: The problems concerning road construction are undoubtedly closely connected to general and specific (e.g. migration of animals) problems concerning ecology. This article deals with the types of road crossings for migrating animals - underpasses, overpasses, bridge accessories. The article features graphical material - sketches, diagrams.