Modeling of coronal mass ejections with the STEREO heliospheric imagers verified with in situ observations by the Heliophysics System Observatory