Synergies and inconsistencies between two modelling approaches to predict the vegetation dynamic distribution in riparian semi-arid environments