Dataset for a cross-sectional study on the prevalence of urinary tract infections and antibiogram of uropathogens isolated from under-five children attending Bagamoyo district hospital in Tanzania - dataset