Persien in der Mitte des 19. Jahrhunderts: Reiseeindrücke in Arminius Vámbérys Meine Wanderungen und Erlebnisse in Persien (1867)

Der ungarische Turkologe Arminius Vambery (1832-1913) reiste im Jahr 1862 nach Teheran sowie in den Suden Irans und veroffentlichte funf Jahre spater dazu seinen Bericht Meine Wanderungen und Erlebnisse in Persien (Pest, 1867). Da Vambery nicht als Ungar, sondern in seinem Inkognito als osmanischer Derwisch mit dem Namen Resid Efendi reiste, ist vor allem seine Perspektive auf das schiitische Persien interessant. Gleichzeitig stellt sich die Frage, welches Wissen er einem zeitgenossischen europaischen Leser vermitteln wollte und wie sein Bericht, aber auch seine Person rezipiert wurden. Der vorliegende Beitrag nimmt hierzu Vamberys Reisebericht, insbesondere seine Kapitel zu Isfahan, und deutschsprachige Rezensionen, die kurz nach Erscheinen des Buchs publiziert wurden, in den Blick.