Epidemiologic aspects of pregnant women with chagas disease

ABSTRACT Objective: to characterize the epidemiological aspects of women with Chagas disease. Method: this is a descriptive, transversal, study conducted from March 2007 to April 2008, with the application of a form to 32 patients in Campo Grande, Mato Grosso do Sul, Brazil. Data were analyzed through descriptive statistics, under the form of table and figure, using the software Statistical Package for the Social Sciences (SPSS), version 13.0. The significance level was 0.05. The research was approved by the Ethics Committee of Universidade Federal de Mato Grosso do Sul (UFMS), under the Protocol 883/2007. Results: the incidence rate was 0.9 per 1,000 pregnant women; there was a predominance of low education, housewives, and white colored people. At birth, they lived in the countryside of Mato Grosso do Sul or in other towns in endemic states, at wooden houses. Conclusion: there was a correlation between low education and Chagas disease. Changes in the electrocardiogram, echocardiogram, and chest x-ray have a significant value in the initial assessment, even in asymptomatic patients. Descriptors: Chagas Disease; Women’s Health; Epidemiological Surveillance; Trypanosoma Cruzi ; Prenatal Care. RESUMO Objetivo: caracterizar os aspectos epidemiologicos de mulheres com doenca de Chagas. Metodo: trata-se de estudo descritivo, transversal, realizado de marco de 2007 a abril de 2008, com a aplicacao de um formulario a 32 pacientes em Campo Grande-MS. Os dados foram analisados por meio da estatistica descritiva, sob a forma de tabela e figura, com uso do programa Statistical Package for the Social Sciences (SPSS), versao 13.0. O nivel de significância foi de 0,05 . A pesquisa foi aprovada pelo Comite de Etica da Universidade Federal de Mato Grosso do Sul (UFMS), sob o Protocolo n. 883/2007. Resultados: a taxa de incidencia foi de 0,9 para cada 1.000 gestantes; houve predominio de baixa escolaridade, de trabalhadoras do lar e de cor branca. Ao nascimento residiam no interior de Mato Grosso do Sul ou em outras cidades de estados endemicos, em casas de madeira. Conclusao: houve correlacao entre baixa escolaridade e doenca de Chagas. Alteracoes do eletrocardiograma, ecocardiograma e radiografia de torax tem valor significativo na avaliacao inicial, mesmo em pacientes assintomaticas. Descritores: Doenca de Chagas; Saude da Mulher; Vigilância Epidemiologica; Trypanosoma Cruzi ; Cuidado Pre-Natal. Resumen Objetivo: caracterizar los aspectos epidemiologicos de mujeres con enfermedad de Chagas. Metodo: esto es un estudio descriptivo, transversal, realizado de marzo de 2007 a abril de 2008, con aplicacion de un formulario a 32 pacientes en Campo Grande, Mato Grosso do Sul, Brazil. Los datos fueron analizados por medio de la estadistica descriptiva, bajo la forma de tabla y figura, con utilizacion del programa Statistical Package for the Social Sciences (SPSS), version 13.0. El nivel de significacion fue de 0,05. La investigacion fue aprobada por el Comite de Etica de la Universidade Federal de Mato Grosso do Sul (UFMS), bajo el Protocolo 883/2007. Resultados: la tasa de incidencia fue de 0,9 por cada 1.000 mujeres embarazadas; hubo predominio de bajo nivel de educacion, de trabajadoras del hogar y del color blanco. Al nacer residian en el interior de Mato Grosso do Sul o en otras ciudades de estados endemicos, en casas de madera. Conclusion: hubo correlacion entre baja educacion y enfermedad de Chagas. Cambios en el electrocardiograma, ecocardiograma y radiografia de torax tienen valor significativo en la evaluacion inicial, incluso en pacientes asintomaticas. Descriptores: Enfermedad de Chagas; Salud de la Mujer; Vigilancia Epidemiologica; Trypanosoma Cruzi ; Atencion Prenatal. Normal 0 21 false false false PT-BR X-NONE X-NONE st1\:*{behavior:url(#ieooui) } /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Tabela normal"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-priority:99; mso-style-qformat:yes; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-para-margin:0cm; mso-para-margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:11.0pt; font-family:"Calibri","sans-serif"; mso-ascii-font-family:Calibri; mso-ascii-theme-font:minor-latin; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-theme-font:minor-fareast; mso-hansi-font-family:Calibri; mso-hansi-theme-font:minor-latin; mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; mso-bidi-theme-font:minor-bidi;}